Я сама прошла через эмиграцию — со всеми её стадиями: эйфорией первых месяцев, культурным шоком, долгой адаптацией и, наконец, принятием новой страны как дома.
Это означает, что когда вы говорите мне: «Я не могу объяснить, но здесь что-то не так», я понимаю, о чём вы. Когда вы чувствуете вину перед теми, кто остался, — я знаю это чувство. Когда вам кажется, что вы застряли между двумя мирами и не принадлежите ни одному, — я была там. Для меня это весомая часть переработанного личного жизненного опыта.
Для людей в эмиграции это важно: я не теоретик, который изучал "проблемы адаптации мигрантов" по учебникам. Я это проживаю. И поэтому могу говорить с вами на языке, который понятен тем, кто сам прошёл через переезд.
СПРАВОЧНО: На моём сайте есть
раздел блога, где около 70 статей, написанных из реального опыта работы с клиентами. Многие посвящены именно темам эмиграции: кризису идентичности, адаптации, потере корней, поиску себя.